微笑讓生活更（gèng）美好

Keep smiling

——雅達一班（bān）國旗下的講話

大家好，我們演講的題目是“微（wēi）笑讓生活更美好”。

Keep smiling.

微笑（xiào）是世界上最美麗的（de）語言，也是全人類通用的語言。

Smile is the most beautiful language in the world.

And it’s also the common language of human beings.

微笑，讓我們的生命更有價值，讓我（wǒ）們的生活多姿多彩。

It always has the same good look, and it’s never out of style.

一個善意的微笑，可（kě）以給人帶來溫暖；

A Smile will drive away the clouds of gloom.

一（yī）個甜蜜的微笑，可以給人帶來快樂。

There is no room for sadness when we see a cheery smile.

微笑，就如金色的陽光，徐徐（xú）的微（wēi）風（fēng），可以驅（qū）散心頭的烏雲。

Give the gift of your smile to everyone you meet.

請對家人微笑（xiào），對朋友微笑，對老師微笑，對同學微笑。

Smile at your family, smile at your friends.

Smile at your teachers, smile at your classmates.

對身（shēn）邊（biān）的每一個人（rén）微笑吧，你會成為一個快樂的人。

Smile at each other, and that will make us happy.

對世界微笑吧，你將遇到一個更美好的世界。

Please keep smiling, and you will find a better world.

謝謝大家！

Thank you!